သုံးသပ်ချက်- တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် နိုင်ငံပေါင်း ၃၂ နိုင်ငံတွင် ကုန်သွယ်မှု ဦးစားပေးမှုများ ဖျက်သိမ်းခြင်း၏ သက်ရောက်မှု ဦးစားပေးစနစ် အထွေထွေ | အနှစ်သက်ဆုံးနိုင်ငံ ဆက်ဆံမှု | တရုတ်စီးပွားရေး

[Epoch Times နို၀င်ဘာ 04၊ 2021](Epoch Times သတင်းထောက် Luo Ya နှင့် Long Tengyun တို့၏အင်တာဗျူးများနှင့်အစီရင်ခံချက်များ) ဒီဇင်ဘာလ 1 ရက်နေ့မှစတင်၍ ဥရောပသမဂ္ဂ၊ ဗြိတိန်နှင့် ကနေဒါအပါအဝင် နိုင်ငံ 32 သည် တရုတ်နိုင်ငံအတွက် ၎င်းတို့၏ GSP ကုသမှုကို တရားဝင်ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီဖြစ်သည်။ ဒါဟာ CCP ရဲ့ တရားမျှတတဲ့ ကုန်သွယ်မှုကို အနောက်နိုင်ငံတွေက တန်ပြန်တာကြောင့်ဖြစ်ပြီး တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ စီးပွားရေးကို အတွင်းပိုင်း အသွင်ပြောင်းပြီး ကပ်ရောဂါရဲ့ ဖိအားတွေ ပိုတိုးလာစေမယ်လို့ ကျွမ်းကျင်သူအချို့က ယုံကြည်ကြပါတယ်။

တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ အထွေထွေ အကောက်ခွန် စီမံခန့်ခွဲရေးရုံးမှ အောက်တိုဘာလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် သတိပေးချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ရာ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့မှ စတင်ကာ ဥရောပသမဂ္ဂ၊ ဗြိတိန်နှင့် ကနေဒါ အပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၃၂ နိုင်ငံသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ GSP စည်းကြပ်ခွန် ဦးစားပေးမှုများအား ပေးအပ်ခြင်း မပြုတော့ဘဲ အကောက်ခွန်များ ပေးအပ်ခြင်း မပြုတော့ကြောင်း သိရသည်။ မူရင်း GSP လက်မှတ်များကို ထုတ်ပေးတော့မည်ဖြစ်သည်။ (ဖောင်)။ နိုင်ငံပေါင်းစုံ GSP မှ "ဘွဲ့နှင်းသဘင်ခန်းမ" မှ တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီမှ တရားဝင်ကြေငြာသည်မှာ တရုတ်ထုတ်ကုန်များသည် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းအတိုင်းအတာတစ်ခုအထိရှိကြောင်း သက်သေပြနေသည်။

Generalized System of Preferences (Generalized System of Preferences, အတိုကောက် GSP) သည် နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်မှုတွင် ဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံများ (အကျိုးရှိသောနိုင်ငံ) မှ ဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံများ (အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသောနိုင်ငံ) မှ ပေးအပ်သည့် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများအတွက် အနှစ်သက်ဆုံးနိုင်ငံအခွန်နှုန်းထားအပေါ် အခြေခံ၍ အကောက်ခွန်လျှော့ချရေးဖြစ်သည်။

နိုင်ငံပေါင်း ၃၂ နိုင်ငံမှ ကျွမ်းကျင်သူများသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပါဝင်သော ကုသမှုကို ပယ်ဖျက်လိုက်သည်- ဟုတ်ပါတယ်။

National Taiwan University မှ စီးပွားရေးပညာဌာနမှ ပါမောက္ခ Lin Xiangkai က “ပထမအချက်မှာ CCP သည် နှစ်များအတွင်း ကြီးမားသော ပါဝါကြီးလာမှုကို ကြွားဝါလာခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ စက်မှုနှင့် စီးပွားရေးအင်အားသည် အနောက်နိုင်ငံများကို MFN အဆင့်အတန်းပေးရန် မလိုအပ်တော့ပေ။ ထို့အပြင် တရုတ်ထုတ်ကုန်များသည် ပြိုင်ဆိုင်မှုအားကောင်းနေပြီဖြစ်သည်။ အစတုန်းကတော့ အကာအကွယ်လိုသလိုမျိုး မဟုတ်ဘူး။”

“ဒုတိယအချက်ကတော့ CCP ဟာ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ လွတ်လပ်မှုကို အထောက်အကူမပြုပါဘူး။ CCP သည် Xinjiang ရှိ လူ့အခွင့်အရေး အပါအဝင် အလုပ်သမားနှင့် လူ့အခွင့်အရေးများကို ဖျက်ဆီးနေပါသည်။” CCP သည် တရုတ်လူ့အဖွဲ့အစည်းကို တင်းကြပ်စွာ ထိန်းချုပ်ထားပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင် လူ့အခွင့်အရေးနှင့် လွတ်လပ်ခွင့်များ မရှိကြောင်း သူယုံကြည်သည်။ နိုင်ငံတကာ ကုန်သွယ်မှု သဘောတူညီချက်တွေ အားလုံးရှိတယ်။ လူ့အခွင့်အရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် နိုင်ငံအသီးသီးမှ အကောင်အထည်ဖော်သော အဆိုပါစံနှုန်းများသည် ကုန်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်သည့်ကုန်ကျစရိတ်ကို တိုက်ရိုက်ထိခိုက်စေပါသည်။

Lin Xiangkai က “CCP က သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို အထောက်အကူမပြုဘူး၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ကာကွယ်တာက ထုတ်လုပ်မှုစရိတ်တွေ တိုးလာတဲ့အတွက် တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ကုန်ကျစရိတ်သက်သာတာက လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်စေပါတယ်” ဟု Lin Xiangkai က ပြောကြားခဲ့သည်။

အနောက်နိုင်ငံတွေက CCP ကို ​​အားလုံးပါဝင်နိုင်တဲ့ ဆက်ဆံမှုတွေကို ဖျက်သိမ်းခြင်းအားဖြင့် “ဒါက CCP ကို ​​ပြောဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုပါပဲ” ဟု ၎င်းက ယုံကြည်သည်။

ထိုင်ဝမ်စီးပွားရေး သုတေသနအင်စတီကျု၏ ဒုတိယ သုတေသနဌာနမှ လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူး Hua Jiazheng က “ဒီနိုင်ငံတွေက ချမှတ်ထားတဲ့ မူဝါဒတွေဟာ တရားမျှတတဲ့ ကုန်သွယ်မှုရဲ့ နိယာမအပေါ် အခြေခံပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ပြီးနောက် နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်မှုတွင် တရားမျှတသောယှဉ်ပြိုင်မှုကို လိုက်နာရန် CCP ကို ​​အနောက်အုပ်စုက တရုတ်ကို ဦးစားပေး ဆက်ဆံပေးခဲ့သည်ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ ယခု CCP သည် ထောက်ပံ့ကြေးများကဲ့သို့သော တရားမျှတမှုမရှိသော ကုန်သွယ်မှုတွင် ပါဝင်နေသေးကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။ ကပ်ရောဂါနှင့်အတူ တကမ္ဘာလုံးက CCP ကို ​​ဆန့်ကျင်မှုများ တိုးလာခဲ့သည်။ ယုံကြည်မှု၊ “ဒါကြောင့် နိုင်ငံတိုင်းဟာ အပြန်အလှန်ယုံကြည်မှု၊ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ ကုန်သွယ်ဖက်တွေနဲ့ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တွေကို ပိုအာရုံစိုက်လာကြတယ်။ အဲဒါကြောင့် ပေါ်လစီ မြှင့်တင်တာ ရှိတယ်။”

ထိုင်ဝမ်၏ အထွေထွေစီးပွားရေးပညာရှင် Wu Jialong က "CCP ကို ​​ချုပ်ကိုင်ထားဖို့ပဲ" ဟု ပြတ်ပြတ်သားသားပြောသည်။ CCP သည် ကုန်သွယ်ရေးညှိနှိုင်းမှု၊ ကုန်သွယ်မှုမညီမျှမှုနှင့် ရာသီဥတုကဲ့သို့သော ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းရန် နည်းလမ်းမရှိကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ “စကားပြောစရာလမ်းမရှိ၊ စစ်လည်းမရှိ၊ ပြီးရင် မင်းကို ဝိုင်းထားတယ်။”

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် အနှစ်သက်ဆုံးနိုင်ငံအဖြစ် ဆက်ဆံမှုအမြဲတမ်းပုံမှန်ကုန်သွယ်မှုဆက်ဆံရေးကို အမည်ပြောင်းခဲ့ပြီး ဥပဒေမှအခြားနည်းဖြင့် မပေးပါက နိုင်ငံတိုင်းတွင် ကျင့်သုံးခဲ့သည်။ 2018 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်အစိုးရသည် CCP အား ရေရှည်မမျှတသောကုန်သွယ်မှုအလေ့အကျင့်များနှင့် ဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာအခွင့်အရေးများကို ခိုးယူမှုနှင့် သွင်းကုန်တရုတ်ကုန်ပစ္စည်းများအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်မှုများပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ CCP သည် နောက်ပိုင်းတွင် အမေရိကန်ကို လက်တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ နှစ်ဘက်စလုံး၏ အနှစ်သက်ဆုံးသော ဆက်ဆံမှုမှာ ပျက်ပြားသွားခဲ့သည်။

တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ အကောက်ခွန်အချက်အလက်များအရ၊ 1978 ခုနှစ်တွင် Generalized System of Preferences ကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးကတည်းက နိုင်ငံ 40 သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ GSP အကောက်ခွန်ကို ဦးစားပေးရွေးချယ်ပေးခဲ့ပါသည်။ လက်ရှိတွင်၊ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ယေဘုယျဦးစားပေးစနစ်အား ပေးဆောင်သည့် တစ်ခုတည်းသောနိုင်ငံများမှာ နော်ဝေး၊ နယူးဇီလန်နှင့် သြစတြေးလျတို့ဖြစ်သည်။

ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း- တရုတ်စီးပွားရေးအပေါ် ယေဘုယျဦးစားပေးစနစ် ဖျက်သိမ်းလိုက်ခြင်း၏ သက်ရောက်မှု

တရုတ်စီးပွားရေးအပေါ် အထွေထွေ ဦးစားပေးစနစ်ဖျက်သိမ်းရေး၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ Lin Xiangkai သည် ကြီးမားသော သက်ရောက်မှုကို ခံစားရမည် မထင်ပါ။ “တကယ်တော့ အဲဒါက အများကြီး အကျိုးသက်ရောက်မှု မရှိပါဘူး၊ ငွေနည်းနည်းပဲ လုပ်ပါ”

တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးအနာဂတ်သည် အသွင်ကူးပြောင်းမှု၏ ရလဒ်များအပေါ်တွင် မူတည်နေမည်ဟု ၎င်းက ယုံကြည်သည်။ “အရင်တုန်းကတော့ CCP က တရုတ်ပြည်ရဲ့ စီးပွားရေးက ကြီးပြီး လူဦးရေ များတဲ့အတွက်ကြောင့် ပို့ကုန်တွေ မဟုတ်ဘဲ ပြည်တွင်းဝယ်လိုအား ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအကြောင်း အမြဲပြောခဲ့တယ်။” “တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ စီးပွားရေးက ပို့ကုန်ကို ဦးတည်တဲ့ ပြည်တွင်းဝယ်လိုအားကို ဦးတည်တဲ့ဘက်ကို ပြောင်းသွားတယ်။ အသွင်ပြောင်းခြင်း၏ အရှိန်သည် လုံလောက်စွာ မလျင်မြန်ပါက၊ ၎င်းကို ထိခိုက်လိမ့်မည်၊ အသွင်ကူးပြောင်းရေး အောင်မြင်ရင် တရုတ်စီးပွားရေးက ဒီအဟန့်အတားကို ကျော်ဖြတ်သွားနိုင်တယ်။”

Hua Jiazheng က "တရုတ်စီးပွားရေးသည် ရေတိုအတွင်း ပြိုလဲနိုင်ဖွယ်မရှိ" ဟုလည်း ယုံကြည်ပါသည်။ CCP သည် စီးပွားရေးကို ပျော့ပျောင်းစွာ ဆင်းသက်နိုင်စေရန် မျှော်မှန်းထားသောကြောင့် ပြည်တွင်းဝယ်လိုအားနှင့် ပြည်တွင်းလည်ပတ်မှုကို ချဲ့ထွင်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ လွန်ခဲ့သည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ပို့ကုန်များသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့သည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် နိမ့်ပါးလာခြင်း၊ ယခုအခါတွင်၊ နှစ်စက်ဝန်းနှင့် ပြည်တွင်းဝယ်လိုအား စျေးကွက်များသည် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို ပံ့ပိုးရန် အဆိုပြုထားသည်။

ပြီးတော့ Wu Jialong က ကပ်ရောဂါမှာ အဓိကကျတယ်လို့ ယုံကြည်တယ်။ “ရေတိုမှာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ စီးပွားရေး ထိခိုက်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ကပ်ရောဂါကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ အပြောင်းအရွှေ့အမှာစာ သက်ရောက်မှုကြောင့် နိုင်ငံခြား ထုတ်လုပ်မှု လုပ်ငန်းတွေကို တရုတ်နိုင်ငံကို လွှဲပြောင်းပေးတဲ့အတွက် တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ပို့ကုန်တွေက ကောင်းမွန်နေပြီး လွှဲပြောင်းမှု အကျိုးသက်ရောက်မှုက မြန်မြန်ဆန်ဆန် ပျောက်ကွယ်သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။”

၎င်းက “သို့သော်လည်း၊ တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးနှင့် ပို့ကုန်များကို ထောက်ပံ့ရန် ကပ်ရောဂါကို ပုံမှန်ဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် အမှန်တကယ်တွင် အလွန်ထူးဆန်းသော ဖြစ်စဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ CCP သည် ဗိုင်းရပ်စ်ကို ဆက်လက်ထုတ်လွှတ်နိုင်ပြီး၊ ကပ်ရောဂါသည် လှိုင်းတစ်ခုပြီးတစ်ခု ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေနိုင်သောကြောင့် ဥရောပနှင့် အမေရိကနိုင်ငံများတွင် ပုံမှန်ထုတ်လုပ်မှုကို ပြန်လည်မရနိုင်တော့ပေ။ ”

ကပ်ရောဂါလွန်ခေတ်တွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစက်မှုကွင်းဆက်သည် "ဒုက်စိမ်ပြုခြင်း" ဖြစ်ပါသလား။

တရုတ်-အမေရိကန် ကုန်သွယ်ရေးစစ်ပွဲသည် ကမ္ဘာ့စက်မှုလုပ်ငန်းကွင်းဆက်၏ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှုလှိုင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ Hua Jiazheng သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ ကမ္ဘာ့စက်မှုကွင်းဆက်၏ အသွင်အပြင်ကိုလည်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခဲ့သည်။ “စက်မှုလုပ်ငန်းကွင်းဆက်က ရုပ်သိမ်းလိုက်တဲ့အခါ ဆုတ်သွားနိုင်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ နိုင်ငံအသီးသီးမှာရှိတဲ့ လုပ်ငန်းတွေရဲ့ အခြေအနေကလည်း မတူပါဘူး။”

ပြည်မကြီးတွင် ကြာမြင့်စွာ အခြေစိုက်ခဲ့သော ထိုင်ဝမ်စီးပွားရေးသမားများသည် ထိုင်ဝမ်သို့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအသစ်အချို့ကို ပြန်လည်လွှဲပြောင်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် အခြားနိုင်ငံများတွင် ထည့်ထားနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် တရုတ်နိုင်ငံကို နှုတ်ထွက်မည်မဟုတ်ကြောင်း Hua Jiazheng က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဂျပန်ကုမ္ပဏီများတွင်လည်း အလားတူပင်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက သုံးသပ်သည်။ "ဂျပန်အစိုးရသည် ကုမ္ပဏီများအား ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာစေရန် ဦးစားပေးဆောင်ရွက်မှုအချို့ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သော်လည်း အများအပြားမှာ တရုတ်ပြည်မကြီးမှ ဆုတ်ခွာသွားခြင်း မရှိခဲ့ပေ။" Hua Jiazheng က "ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တွင် ရေဆန်နှင့် အောက်ပိုင်း ထုတ်လုပ်သူများ၊ ဒေသခံဝန်ထမ်းများ၊ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာ ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းမှုစသည်ဖြင့် ပါ၀င်သောကြောင့် အစားထိုးမှုတစ်ခုကို ချက်ချင်းရှာဖွေနိုင်သည်ဟု မဆိုလိုပါ။" "သင်ပိုရင်းနှီးလေ ပိုကြာလေလေ၊ မင်းထွက်သွားဖို့ ခက်လေလေ"

တာဝန်ခံအယ်ဒီတာ- Ye Ziming#